Du kan föreslå översättningar för språken som Fluxer redan har på Fluxers Weblate, och du kan önska ett nytt språk på Fluxer Feedback.
Hur kan jag hjälpa till att översätta Fluxer?
Logga in på Fluxers Weblate, välj ditt språk och föreslå översättningar för texter som saknas eller kan bli bättre. Webb- och datorappen och apparna för iOS och Android är separata projekt på Weblate, så titta gärna i båda efter ditt språk. Många texter har en anteckning från oss om var de syns i appen.
Mitt språk finns inte i Fluxer. Kan det läggas till?
Föreslå det först på Fluxer Feedback, där andra som talar språket kan rösta på det. Skriv i inlägget om du vill hjälpa till att översätta det.
Behöver jag ett GitHub-konto för att översätta?
Ja, för tillfället. Du skapar ett konto på Fluxers Weblate med ett GitHub-konto, och vi tittar på att låta dig logga in med ditt Fluxer-konto. Ditt namn och användarnamn på Weblate är offentliga, vilket Weblate talar om när du skapar kontot.
Hur kommer översättningarna in i appen?
Översättningar från Weblate går in i Fluxers öppna källkod och kommer ut med appuppdateringar, så det kan ta ett tag innan en ändring syns i din app.